Rappelons que vous pouvez écouter des extraits de la plupart des derniers CD présentés dans le Canard Folk tous les jours, vers 18h30 – Choix (aléatoire) différent chaque jour – sur notre webradio TradCan (musique Folk/Trad 24h/24)
www.canardfolk.be/tradcan/mainFR.htm
Michael McGoldrick & Tim Edey – Jamland
Le premier est né à Manchester en 1971. C’est donc un Anglais, direz-vous ? Mais ses parents sont irlandais et musiciens, et lui a suivi des cours de musique dans des écoles irlandaises. C’est comme s’il était devenu irlandais. Quant au second, il est né lui aussi dans une famille de musiciens mais dans le Kent – diable, serait-ce donc un duo anglais ?- pour s’établir finalement en Ecosse. Foin des nationalités !
Le flûtiste irlandais Michael McGoldrick, au moins aussi connu pour ses compositions que pour ses prestations ultra rapides, était en concert à Leuven le 5/9/2026 à l’initiative de Comhaltas, une association irlandaise dont on vous reparlera. Il joue principalement de la flûte traversière en bois et du low whistle, mais aussi de la guitare et des uilleann pipes entre autres.
Il était accompagné par Tim Edey, un guitariste et accordéoniste diatonique hors pair, virtuose lui aussi, et très expressif. Le duo a développé un jeu de scène époustouflant destiné à faire rire ou sourire en permanence, ou à s’étonner. Ce sont des blagues entre les morceaux ou des mimiques et mouvements divers tout en jouant. Ils s’amusent comme des fous ! Bien sûr, il y a intérêt à très bien comprendre l’anglais, mais si comme pour moi ce n’est pas le cas, on est quand même pris par cette ambiance du tonnerre.
Le cd, lui, enregistré en studio, ne reproduit évidemment pas cette ambiance mais il contient pas moins de 17 suites de deux ou trois airs dont la moitié environ sont traditionnels. Airs lents, reels, jigs et hornpipes constituent un très chouette répertoire qui vous poussera, du moins si vous êtes musicien, à réfléchir aux transitions et aux nuances. michaelmcgoldrick1.bandcamp.com/album/jamland
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Duo Azare – Quand vient la nuit
Le grand public a fait connaissance avec David Chiapello (Accordéon diatonique) et Lucie Laigle (Vielle à roue) l’été 2023 : lauréats du concours « Jeuneformation » au Son Continu, le duo Azare a pu jouer quelques morceaux sur la grande scène, devant 1200 personnes. La fraîcheur et la maîtrise dont ils ont fait montre ce soir-là parcourent leur CD « Quand vient la nuit », avec des titres qui donnent bougrement envie de danser. Scottische, valse, bourrées à deux ou trois temps, la variété est au rendez-vous, avec même un avant-deux en quatre parties.
Les airs sont pour partie basé sur des collectages en Centre France : Léon Peyrat, la « Dédée » Duffault, on est en terrain connu, les musiciens sont jeunes mais ils connaissent leurs classiques. Quelques compositions aussi de l’une et l’autre, et deux emprunts à des vielleux bien établis (G. Chabenat pour la bourrée Adèle, et S. Durand pour l’exquise scottische Brasero). On retrouve aussi la voix de Lucie Laigle et de David Chiapello sur quelques morceaux chantés avec douceur et légèreté : ah ! comme on aimerait que jeunesse dure toujours… Ecoutez-les sur Bandcamp : duoazare.bandcamp.com
CD disponible via Bandcamp ou chez Phonolithe.
Yves Deplasse (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Loreena McKennitt – The Mask and Mirror – Quinlan Road
Cette autrice-compositrice-interprète canadienne doit avoir bien du mérite, car elle a été récemment promue au grade d’officier de l’ordre national des Arts et des Lettres. Son album « The Mask and Mirror » paru en 1994, vendu à plus de deux millions d’exemplaires, était l’exemple parfait, jusqu’alors unique, d’un métissage culturel réussi avec des influences celtes, espagnoles et marocaines, avec des instruments inhabituels tels que uilleann pipes, tablas, oud. A présent, dès le 9/10/2026, un coffret collector sera disponible. Il contient deux cd (les morceaux originaux, et d’autres), un dvd, un livre relié de 32 pages, des interviews, un essai autobiographique, des enregistrements en public … Un bel objet, avec une valeur ajoutée certaine.
loreenamckennitt.com/ loreenamckennitt.com/about/about-quinlan-road/#
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Feather and Fox – A Winter Morning
Feather and Fox est le nom d’un groupe formé par Christiane Bisitz, une Berlinoise qui joue du violoncelle, et Victor Lekeu, un Bruxellois qui joue de la mandoline. Ils se sont formés il n’y a guère longtemps et ceci est leur premier album. Cet album, nous disent-ils, contient surtout des ballades acoustiques traditionnelles ainsi que des chansons dans le domaine de l’action sociale. Les danseurs remarqueront que sur les 10 pistes, 9 sont dansables en bal folk. Youpie, voilà un groupe de plus qui se développe dans deux genres de musique !
featherandfox.com/ featherandfox.bandcamp.com/album/a-winter-morning
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Lisa Wolf – Ceccola Polifonica -Musiques de cornemuse polyphonique – Atelier Wolf – Le Loup Des Bois
Il s’agit d’une cornemuse italienne « polyphonique » qu’on trouve dans l’œuvre d’un peintre italien du 15ème s, et actuellement fabriquée en France dans l’atelier Wolf, tout comme le présent cd de 17 titres. Avec un timbre légèrement nasal et des bourdons plutôt clairs qui se font bien entendre, elle devrait trouver sa place sans problème dans les bals. Quant au répertoire du présent disque, il est très varié avec des airs de Suède, Franconie, Ecosse, Picardie, Allemagne entre autres, et un genre musique ancienne immanquable. A découvrir !
www.atelier-wolf.com/a-propos-de-nous/ fr.ulule.com/lisa-wolf-ceccola-polifonica/ www.facebook.com/profile.php?id=100007949352913
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Malval – EP « Live au Château de Ségur » – Label « La Grande Folie »
Cet EP 4 titres (avec quand même 30’ de musique) a été enregistré en avril dernier par le quatuor corrézien Malval, constitué de Jonathan Sarrabia — Contrebasse, violon, chant, Baptiste Lherbeil — Vielle à roue, chant, Erika Maschke — Hautbois, cor anglais, chant et Robin Mairot — Vielle à roue, chant. Un choix d’instruments étonnant : on entend rarement ensemble deux vielles à roue, un cor anglais et un hardingfele (le violon norvégien à cordes sympathiques). Il faut dire que nos lascars ont un répertoire vraiment original. Les airs qu’ils interprètent sont issus du patrimoine traditionnel le plus sombre, ou sont des compositions aux paroles franchement macabres : plusieurs épousent le genre de la complainte criminelle du XIXème, contrebalancé sur scène par une bonne dose d’humour.
Le son natif de la vielle à roue de Baptiste Lherbeil est fortement modifié par divers dispositifs électroniques, qui la rend méconnaissable, et contraste avec le jeu plus classique de Robin Mairot, lequel se partage les lignes mélodiques avec le hautbois.
On retrouve Malval sur Facebook et Bandcamp : malval-musique.bandcamp.com/ www.lostintraditions.com/malval www.facebook.com/p/Malval-61562101379115/
Yves Deplasse (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Siskin Green – Living in the Echo – Limpet Records – LIMPET004
Siskin Green est un jeune groupe de folk écossais contemporain qui s’est formé en l’an 2000 avec trois chanteuses et musiciennes : Suzanne Butler, Jane Bentley et Margaret Malary, qui chantent en harmonie serrée avec des voix et des instruments éthérés comme la guitare, le violon et le banjo, et des percussions. Elles chantent en partie des chansons de protestation et d’activisme social, et en même temps imaginent et réimaginent d’autres mélofies dont des hymnes. Tout ça est absolument charmant. On reconnaît de temps à autre quelques morceaux traditionnels. Ceci est le deuxième disque de Siskin Green qui devrait connaître un beau succès dans ce genre de répertoire.
www.siskingreen.com/ siskingreen.bandcamp.com/album/living-in-the-echo folking.com/siskin-green-siskin-green-limpet-records-limpet003/
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Andries Boone – Rhagium inquisitor – TradRecords – TRAD047
L’enfant terrible de la famille Boone sort son 4ème album dont le titre est un nom d’insecte. Vous trouverez l’explication sur le site web de l’artiste. Cette fois, il s’est branché principalement sur la Scandinavie. Nyckelharpa, violon hardanger, cornemuses et bien d’autres instruments sonnent souvent folk, avec des rythmes particuliers, le tout étant doucement chaleureux et harmonieux. Le disque sort le 13/11/2026.
www.andriesboone.com/ tradrecords.be/nl/releases
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Stelios Petrakis – Lyric – Buda Musique
Cela fait des années que ce nom tintille, associé à une musique à la fois douce et étrangère, du sud mais quand même proche. Stelios Petrakis est un musicien et luthier crétois ouvert à tous les vents et sincère en amitié musicale. Né dans une famille crétoise de musiciens, il a joué dès l’âge de 9 ans, guidé par son père qui était reconnu comme joueur de lyre et compositeur innovant.
Sur cet album consacré à la lyre crétoise, il partage son répertore avec ses amis et avec des invités, ce qui l’amène à 12 musiciens. L’avez-vous déjà vu sur YouTube ? Tapez simplement son nom dans les critères de recherche et vous voici avec un superbe clip vidéo dans lequel chaque instrument est proressivement dévoilé, jusqu’au visage, vu de profil, d’un « chef » au look de pâtre grec qui entame la partie vocale. L’intensité s’accroît … Vous aurez compris que les morceaux joués par Petrakis, qu’ils soient vocaux ou instrumentaux, peuvent souvent être longs, ce qui est une difficulté pour les radios On ne peut pas tout avoir. www.budamusique.com/fr/catalogue/view/1244/lyric/ steliospetrakis.com/en/product/lyric/
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Bamako Express – l’Ombre du Croco – TradRecords – TRAD046
Des musiciens belges et maliens (de Bamako) se réunissent peut-être pour manger un morceau de crocodile, et sûrement pour mêler leurs cultures dans des rythmes ouest-africains. Avec violon, guitare, basse, balafon et percussions sans oublier le chant, le quatuor installe facilement une ambiance conviviale lors de ses prestations. Profitons-en lorsque l’occasion se présente. tradrecords.be/nl/artist/bamakoexpress
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°479 – Octobre-Novembre 2026)
Gigi de Nissa – Ric coma la mar
Louis Pastorelli, alias Gigi de Nissa, s’est fait connaître avec son premier album en 2010. Il y conjugait occitan et français, tradition et vie actuelle. C’est toujours le cas avec des ambiances de carnaval de Nice, des chansons d’enfants dont la mélodie ressemble aux nôtres, ou des chansons tout court, parfois assaisonnées d’un brin de musette. Sous des visages multiples, c’est un spectacle très humain. gigidenissa.bandcamp.com/
