Rappelons que vous pouvez écouter des extraits de la plupart des derniers CD présentés dans le Canard Folk tous les jours, vers 18h30 – Choix (aléatoire) différent chaque jour – sur notre webradio TradCan (musique Folk/Trad 24h/24)
www.canardfolk.be/tradcan/mainFR.htm
Duo Suchanek & Peters : Momentaufnahme
Ursula Suchanek et Alexander Peters sont des passionnés de la musique de danse ancienne allemande des trois derniers siècles.
Alexander Peters joue de la guitare, de la mandoline et de la Waldzither. Il est un expert dans la collection Dahlhoff, qui est une collection d’anciennes mélodies sur plus de mille pages.
Ursula Suchanek joue du quinton et chante. Elle s’intéresse à la recherche et à la lecture de manuscrits de musiciens des trois derniers siècles. On y trouve des polonaises, des valses, des polkas, des anglaises, … A eux deux, ils rassemblent donc une expertise considérable qui leur a permis de sélectionner des airs qu’ils ont voulu jouer de manière moderne, en utilisant des harmonies actuelles. Les douze morceaux bénéficient d’arrangements variés, dans des ambiances tantôt éclatantes, tantôt pleines de nuances. Cette musique est admirable, et on aimerait un jour savoir dans quel milieu les auteurs des manuscrits évoluaient, avec quel style. Duosuchanekpeters.de Duosuchanekpeters@gmail.com duosuchanekpeters.bandcamp.com/album/momentaufnahme
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)
Ce groupe danois demande d’être classé avec les étiquettes Folk, Traditional, Dance Music, Balfolk et Modern Trad. Cela donne une idée de l’expérience qu’ils peuvent avoir, mais également de leur ouverture d’esprit qui leur permet de « moderniser » la musique ancienne et de l’intégrer dans un bal folk. N’allez cependant pas croire que ce disque soit du bal folk : il s’agissait de partager les couleurs et la profondeur de ces anciennes mélodies tout en les adaptant, en les ouvrant à des influences récentes et à un sens moderne du groove. Il y a donc des polkas du nord de l’Allemagne, des polonaises très élégantes, des danses de Souabe sous la forme de jigs très rythmées … Ursula Suchanek (quinton), Alexander Peters (guitare), Pay Bandik Nonn (contrebasse) et Melf Torge Nonn (clarinette, sax soprano, flûte traversière en bois, Hummelchen) ont fourni un travail remarquable de rénovation d’un répertoire dont une grande partie reste encore à découvrir. Les atrocités du siècle dernier ne devraient pas empêcher de mettre en valeur les anciens chants, musiques et danses traditionnels de l’Allemagne. www.pabameto.com/trad-quartett/ tradquartett.bandcamp.com/album/trad-quartett tradquartett@gmail.com
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)
Maggie McInnes – Uiseagan Bharraigh – Barra Skylarks
Cette chanteuse gaélique a appris les chansons qui figurent sur cet album par des enregistrements de sa mère réalisés par un folkloriste australien entre 1955 et 1961. Sa mère Flora MacNiel était en effet une chanteuse traditionnelle bien connue qui tenait elle-même son répertoire de sa mère, de sa grand-mère et de plusieurs oncles et tantes.
Flora a grandi sur l’île de Barra, dans les Hébrides extérieures, à l’ouest de l’Ecosse, mais elle est née à Glasgow en 1963. Dans les douze morceaux présentés ici, hormis un accompagnement relativement sobre au piano ou à la guitare, elle met son vibrato et sa belle voix au service d’une interprétation sans concession, y compris dans des ballades intimistes. Amateurs de « traditionnels remis aux goûts du jour », passez votre chemin : ceci est du traditionnel authentique qui ne cède pas aux tentations des spectacles sur grandes scènes. maggiemacinnes.co.uk/
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)
Mairi McGillivray : ’S Mòr mo Chùram et ‘Buain a’ Choirce’ (deux singles)
Ces deux singles sont inclus dans Mo Thìr | My Land , le premier album de la chanteuse gaélique qui paraîtra le 3 juillet. Sa voix est très à l’aise dans l’aigu et se marie parfaitement avec les cordes pour évoquer l’histoire d’un marin pris dans une tempête qui rêve d’une lettre qu’il voudrait envoyer à sa bien-aimée. Il y a un aspect positif dans cette histoire ; cela reflète l’état d’esprit de la chanteuse native de l’île d’Islay (sud des Hébrides) qui recherche de belles mélodies. On attend impatiemment la suite. www.mairimcgillivray.com www.facebook.com/mairimcgillivraymusic www.instagram.com/mairimcgillivraymusic/
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)
Mats Berglund Trio – Längs med gränsen – Label Taragot
Les amateurs de musiques traditionnelles suédoises n’ont pas besoin qu’on leur présente Mats Berglund. Violoniste émérite, partenaire recherché, il porte haut et fort les musiques des régions frontalières entre la Suède et la Norvège, Värmland et Finnskogen. En Trio, avec Andreas Ralsgård (saxophone et flûte traversière) et
Jonas Bleckman (violoncelle et nyckelharpa), il fait vibrer les planchers depuis plusieurs décennies. Ils jouent essentiellement des musiques à danser, et l’écoute de cet album permet de mesurer combien ces gaillards sont efficaces pour transporter les danseurs. Ils jonglent avec le thème, qui passe habilement d’un instrumentiste à l’autre. Il y a sur cet album des perles du répertoire de ces régions, qui suscitent même des ponts avec d’autres terroirs. Ainsi en est-il avec le morceau final, originaire de Eda dans le Värmland, mais nommé Valdres tant il a inspiré les danseurs norvégiens de cette région-là. Un album simple, efficace et toujours surprenant ! www.taragot.com taragot.bandcamp.com/album/l-ngs-med-gr-nsen
Jacques Leininger (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)
Sudan Dudan – Mørke refrenger – Ta:lik TA300
J’avais présenté en septembre 2023, le duo Sudan Dudan, enthousiasmé par leur prestation lors du Jørn Hilme Stemnet, festival majeur de l’été norvégien. Pour célébrer leur vingtième anniversaire, le duo est devenu quatuor, et nous espérions bien que cette formule produise un enregistrement. Il a fallu trois ans pour que cet album voit le jour. Les deux principaux protagonistes, Marit Karlberg, chant et Langeleik, avec Anders E. Røine, qui chante et joue de la guitare, de la guimbarde, de l’orgue et du violon, sont rejoints pour cet album par Hans Hulbækmo, aux percussions et Magnus Skavhaug Nergaard à la basse. Le groupe nous offre de belles chansons, toutes composées, reprenant les thèmes et les structures des anciennes ballades, ponctués de rythmes dansants un peu nonchalants. On ne s’emballe jamais, et on se laisse bercer et emporter par ces voix suaves et bluesy. Toujours du bel ouvrage, réalisé avec une apparente simplicité, et un talent tellement discret. www.talik.no
Jacques Leininger (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)
Kvåvne – Kvåvne – Melovitten MV642
Ce projet est né de la réunion de quatre individualités au parcours musical déjà bien étoffé, mais assez différent de par son orientation. Vous avez certainement pu lire les noms qui suivent au travers de mes chroniques passées : Sivert Holmen, mélodiste et joueur renommé de Hardingfele du Valdres, Hans Hulbækmo percussionniste talentueux biberonné au sein d’une famille multi-instrumentiste, Astrid Garmo dont l’album solo de violon du Gudbrandsdal nous avait enchantés, et le bassiste exceptionnel et accompagnateur recherché, Sondre Meisfjord, pilier notamment du Gjermund Larsen Trio. Avec des mélodies majoritairement composées par Sivert Holmen, le groupe propose une musique inspirée du bagage de chacun, et qui permet aux danseurs de s’en emparer pour danser ce qu’elle laisse transparaitre, un springar, un gangar, une valse ou une polka, ou autre chose … Les arrangements habilement créés témoignent aussi que la rencontre de ces quatre musiciens a engendré plus qu’une simple prestation de commande pour un festival. Y aura-t-il une suite ? Ce serait souhaitable ! www.melovitten.no/katalog/kvaavne sivertholmen.bandcamp.com/album/kv-vne
Jacques Leininger (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)
Veera Kuisma – Rautavuo – Auto-production VKO001
La Finlande se rappelle à moi. Au mois d’avril, je vous avais présenté Polenta, un groupe énergisant à souhait. L’une des violonistes, Veera Kuisma, vient de sortir son album, pas vraiment en solo, mais plutôt en soliste. Elle signe la quasi majorité des morceaux, à part un menuet traditionnel. Elle s’est richement entourée d’une pléiade de douze musiciens, parmi la fine fleur des instrumentistes finlandais : quatuor à cordes, saxophone, trompettes, batterie, piano, harmonium, guitare et voix. Les arrangements sont très variés, et l’écriture parfois assez sophistiquée. Le résultat est très abouti, du travail d’orfèvre. Curieusement, le morceau de clôture est jouée solo à l’harmonium, peut-être le signe d’un retour aux fondamentaux … www.veerakuisma.com/bands www.veerakuisma.com
Jacques Leininger (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)
En 2021 – 2022, la compagnie fondée par l’accordéoneux français Benjamin Macke et la cornemuseuse Birgit Bornauw avait créé un spectacle où intervenaient deux musiciens : Benjamin Macke et le clavériste Eloi Baudimont, ainsi que des projections de vieux films de famille. Un ciné-concert dont la partie « concert » n’avait jamais été publiée. Voilà chose faite avec ce cd de 14 titres dont plusieurs ont un titre évocateur : « Staying at home », « Deux boîtes à musique », « Et c’est ainsi chaque jour », « La valse d’un autre temps », « La rumba des tontons » … Cela n’a pas grand-chose de folk, mais cela donne l’occasion de (re)découvrir une des nombreuses facettes des artistes, y compris une basse au pied. www.macke-bornauw.com/.
Marc Bauduin (Le Canard Folk N°477 – Juillet – Août 2026)