Si la partition initiale est parue en juillet 2008 dans le n°283, les commentaires sont parus en avril 2011 dans le n°313.

Les voici tels qu’ils sont parus.