Introduction aux deux listes de maclotes
Au départ, que voulions-nous lister ? Des partitions extraites de manuscrits ou de documents imprimés, des enregistrements de collectage … alors que les enregistrements trouvables dans le commerce ( principalement des disques) étaient vus comme des informations secondaires plus complexes à structurer, et en nombre élevé.
On a donc mis les maclotes et leur discographie dans des listes distinctes, en se disant qu’il devait être possible d’établir un lien entre les deux; pour pouvoir fournir une réponse à ces deux questions : « quels enregistrements font entendre telle maclote ? » et « donnez-moi des infos détaillées sur la maclote jouée par tel groupe de musique sur le cd intitulé xxx ».
On en est vite venu à constater que :
- la mélodie d’une maclote existe assez souvent en différentes versions avec des variations petites ou grandes. Si l’on veut pouvoir parler de tells maclote en faisant abstraction de ces différences, il est clair que nous avons besoin de deux identifiants : celui de la version, que nous appellerons « ref » (une référence, un numéro unique non significatif), et celui de l’ensemble des versions d(une maclote, que nous appellerons « groupe »
- on est bien sûr tenté de choisir le nom d’une maclote comme identifiant unique. mais le nom « Maclote de Coo », par exemple, désigne deux maclotes différentes
- nous avons rencontré des enregistrements que nous n’arrivions pas à relier à ds sources. nous les avons placés au moins temporairement dans la liste de maclotes jusqu’à ce qu’on trouve leur source (composition ou traditionnel provenant de tel village …) Et bien sûr, lorsq’on a trouvé la source, on était censé rectifier la situation. On a parfois oublié de le faire !
Voici maintenant une brève explication des colonnes de la liste de maclotes :
- GROUPE : identifiant unique, non significatif, qui représente un groupe de maclotes
- REF : « référence », identifiant unique, non significatif, qui représente une maclote
- TITRE : nom sous lequel une maclote est habituellement connue
- SOURCE DETAILLEE : source la plus ancienne dont nous tenons cette maclote. Exemple: manuscrit Houssa page N. Autre exemple : n°TW NN numéro donné par le Troubadour Wallon.
- LINK : si vous cliquez sur ce lien, une paqe s’affichera avec certains détails tels que partition musicale, fichiers audio …
- JPG : contient « x » si l’image d’une partition sera visible lorsqu’on clique sur LINK.
- MID : contient « x » si le fichier midi d’une partition sera visible lorsqu’on clique sur LINK
- MP3 : contient « x » si au moins 1 fichier MP3 interprétant cette maclote sera visible lorsqu’on clique sur LINK
- IDENTIQUE A / VARIANTE DE : c’est la REF d’une maclote dont celle-ci est une variante ou une copie. En pratique, cette colonne est surtout utilisée lors de la construction de la table.
- PRINCIPALE ? : contient « x » si cette maclote est la principale dans son groupe. Cela permet entre autres d’afficher une liste de groupes de maclotes
- REMARQUES
- MESURE : 2/4, 4/4, 6/8, MIXTE …
- STRUCTURE : AABB …
- TON : C, AM …
Voici maintenant une brève explication des colonnes de la liste dicographique de maclotes
- :GROUPE : identifiant unique, non significatif, qui représente un groupe de maclotes. Il permet donc d’établir un lien entre un élément de la discographie et un groupe de maclotes.
- SUPPORT : EP, LP (long playing), 2LP (double LP), K7 (cassette audio), CD …
- INTERPRETE : groupe ou artiste pour le support en. Contient « divers » ou « compil » lorsqu’il y en a plusieurs.
- ANNEE : de parution
- PLAGE : numéro de la plage, éventuellement précédé de la face (A. B, …)
- INTERPRETE PLAGE : dans le cas d(une compilation par exemple, c’est le groupe ou artiste sur cette plage.